Al-Quran

Qaida = Foundation. ( Singular )
Qawaind = Foundations ( Plural )
Al-Bait = The House,
__________
Wa=And
Izz=When
yarfaa= raising
Ibrahim= Ibrahim.
Al-Qawaind= The foundations.
Min= From
Al-Bait = The House.
--------------------------
And when raising Ibrahim the foundations from the House.( The House can be raised from the foundation.But How can the foundations be raised from the house? )
_______ Qaida also means 'Rule, @ Al-Qawaind The Rules.______
Allah had command Ibrahim to Purify The House for those who Tawaf, Qayam, Ruku, & Sajud.Q 22;26. And Ibrahim was made 'Imam to the Mankind. Q 2;124' So Ibrahim was Raising 'Rules & Regulations from The House,Q 2;127.
The House which was showed to Ibrahim as 'Bait Al-Atique, The House Ancient'. Q 22;29,
------------------------------------------------------------------------------
And when raising Ibrahim the Foundations from the House, Ismail " Our Lord ! accept from us, Verily You are the Hearer the knower.
The Quran 2;127.